tenso

tenso
Del verbo tensar: (conjugate tensar) \ \
tenso es: \ \
1ª persona singular (yo) presente indicativo

tensó es: \ \
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries: tensar     tenso
tensar (conjugate tensar) verbo transitivomúsculoto tense; ‹cuerda/cableto tighten; ‹arcoto draw; ‹relaciones/lazosto strain
tenso
-sa adjetivo
1cuerda/cabletaut, tight; ‹músculotense 2persona/situacióntense; ‹relaciónstrained, tense
tensar verbo transitivo
1 (una cuerda, un cable, etc) to tighten: hay que tensar la lona, we must make the canvas taut (un arco) to draw
2 (un músculo) to tense
tenso,-a adjetivo
1 (persona) tense: se pone tenso cuando la nombran, he tenses up when she is mentioned
últimamente estoy muy tenso, I've been very tense lately
2 (negociaciones, relaciones, etc) strained
3 (cuerda, cable) tight, taut 'tenso' also found in these entries: Spanish: tensa - tirante - cargado - nervioso English: nail-biting - stiffen - strain - strained - taut - tense - uptight - edgy - tight - up

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • tenso — tenso, sa adjetivo 1. (ser / estar) Que está en tensión por causa de fuerzas opuestas: músculo tenso. La cuerda está tensa. Sinónimo: tirante. 2. (ser / estar) Que tiene impaciencia, angustia o excitación: Había un ambiente tenso en la habitación …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tenso — elem. alungire, deformaţie . (< fr. tenso , cf. lat. tensus) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • tenso — tenso, sa adjetivo tirante teso (marina). Tenso se usa especialmente en marina. * * * Sinónimos: ■ estirado, tirante, tieso, rígido Antónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tenso — tȇnso m DEFINICIJA pov. knjiž. u poeziji trubadura i truvera (12. i 13. st.) naziv za posebnu vrstu pjesama kojih se forma sastojala u dijalogu o nekom političkom ili drugom aktualnom događaju ETIMOLOGIJA fr. tenson ← stfr. tençon ← prov. tensoun …   Hrvatski jezični portal

  • tenso — adj. 1. Estendido com força; retesado; esticado. 2.  [Figurado] Muito aplicado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tenso — tenso, sa (Del lat. tensus, part. pas. de tendĕre, tender). 1. adj. En estado de tensión física, moral o espiritual. 2. Fon. Dicho de un sonido: Que se articula con un alto grado de tensión muscular …   Diccionario de la lengua española

  • tenso — (tenson, tenzone)    The tenso was a form of poetry originating in 12thcentury Occitan in the poetry of the Provençal TROUBADOURS. Eventually the form spread to poets in Italy and in Sicily. The term, meaning “dispute”or “rivalry” in Provençal,… …   Encyclopedia of medieval literature

  • Tenso — A tenso , tenson , or tenço is a style of Occitan song favoured by the troubadours. It takes the form of a debate in which each voice defends a position on a topic relating to love or ethics. Closely related genres include the partimen and the… …   Wikipedia

  • tenso — (Del lat. tensus.) ► adjetivo 1 Que está sometido a tensión: ■ los cables que sujetan la antena deben estar muy tensos. SINÓNIMO tirante 2 Que está angustiado o nervioso: ■ suele llegar muy tensa del trabajo. ANTÓNIMO relajado * * * tenso, a (del …   Enciclopedia Universal

  • tensó — (Del lat. tensus.) ► adjetivo 1 Que está sometido a tensión: ■ los cables que sujetan la antena deben estar muy tensos. SINÓNIMO tirante 2 Que está angustiado o nervioso: ■ suele llegar muy tensa del trabajo. ANTÓNIMO relajado * * * tenso, a (del …   Enciclopedia Universal

  • tenso — {{#}}{{LM SynT38451}}{{〓}} {{CLAVE T37519}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tenso{{]}}, {{[}}tensa{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(un cuerpo){{♀}} tirante • estirado • tieso (col.) ≠ flojo = {{<}}2{{>}} {{♂}}(un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”